Al otro lado del espejo

Entre Ekaterimburgo y Novosibirsk

Mi nuevo libro, El Aleph (que va a publicarse en Brasil en 2010 y en el resto del mundo en 2011) describe mi recorrido espiritual durante mi travesía por Asia, en 2006. Para escribirlo, tuve que consultar una serie de anotaciones que había tomado en aquella época.

Llegué a mi vagón del Transiberiano cargado de libros, suponiendo que dispondría de mucho tiempo durante los 9.228 kilómetros que iba a recorrer en tren. Pero descubrí muy pronto que no me sería posible ni leer ni escribir debido al movimiento y a la falta de buenos amortiguadores. Así que lo único que me restaba era pensar, y tomar notas de algunos pensamientos cuando parábamos en una estación.

*******

Una de las personas del tren me muestra una oración que, según él, apareció entre las pertenencias personales de un judío, muerto en un campo de concentración:

«Señor: cuando vengas en toda tu gloria, no te acuerdes apenas de los hombres de buena voluntad; acuérdate también de los hombres de mala voluntad.

Lea el resto »

La nueva novela de Paulo Coelho

Paulo Coelho escribió El Alquimista en dos semanas, en 1987. Es una historia que aparece en Las mil y una noches; en el masnavi de Rumi, y que fue luego adaptada por Jorge Luis Borges –esta última fue la versión que el brasileño Coelho leyó primero–. Trata sobre un hombre al que se revela en sueños que debe abandonar su hogar para ir en busca de un tesoro y que, al llegar a su destino, descubre que el tesoro en realidad se encuentra enterrado en su tierra natal. En la narración de Coelho, el protagonista es un niño pastor andaluz (Coelho afirma que él mismo es aquel niño) que, mientras duerme junto con su rebaño en una iglesia abandonada, sueña que encuentra una fortuna enterrada en las Pirámides de Egipto. El niño vende su rebaño y compra un boleto para Tánger, y en el desierto conoce a un alquimista, quien le enseña que «donde está tu tesoro, allí estará también tu corazón». Cuando el niño llega a las Pirámides y empieza a cavar, una banda de ladrones lo ataca, aun cuando éste les explica que está buscando el oro que se le reveló en un sueño. Los ladrones abandonan al niño dándolo por muerto y su líder, como insulto final, le cuenta que él también tiene un sueño recurrente sobre un tesoro enterrado –el suyo se encuentra en una iglesia abandonada en España–, pero que no es tan estúpido como para creer en esas cosas. Rebosante de alegría, el niño regresa a la iglesia de su tierra natal, donde desentierra un cofre lleno de monedas de oro. El alquimista ha sido traducido a sesenta y cuatro idiomas y ha vendido más de veinte millones de copias. Una versión cinematográfica, que debe entrar en producción el 2008, tendrá como protagonista a Laurence Fishburne en el papel del alquimista. Fishburne escribió el guión y dirigirá la película.

Lea el resto »

Puede que te toquen vivir momentos difíciles, pero después va a venir algo mejor. No hagas que tu vida sea un infierno, trata de disfrutar cada momento, como si fuese el último. Nunca creas que es tarde para volver a empezar. Nunca es tarde para realizar un sueño, y los sueños no son imposibles… acuérdate que en nuestro idioma hay una palabra para volver a empezar, y es perdón.

Muchas veces en la vida dices que te quieres morir.
No hay que pensar así,la vida es muy valiosa como para desperdiciarla.
Todos somos muy importantes para todos.

Piensa que por ahí para el mundo no eres nadie,
pero para alguien eres el mundo.
Muchas veces piensas que alguien es perfecto.
No hay nadie perfecto, todos somos iguales.

Hay gente que tiene cosas que tu no tienes
y tu tienes cosas que ellas no tienen.
Muchas veces te sientes poco para alguien.
No tiene que ser así, nadie es ni poco ni mucho para nadie.

Lea el resto »

(Río de Janeiro, 1947) Narrador, periodista y guionista de televisión brasileño. Humanista polifacético, Paulo Coelho se ha adentrado con éxito en mundos tan dispares como el de la música, la prensa, el teatro o la televisión, aunque su nombre haya quedado definitivamente consagrado en el ámbito de la narrativa contemporánea, género que ha enriquecido con una de las novelas breves más importantes del último cuarto del siglo XX: El alquimista.

Hijo de una familia acomodada, Paulo Coelho recibió una esmerada educación primaria y secundaria a cargo de los jesuitas, de donde pasó a cursar estudios superiores de Derecho. Pero, alentado desde muy temprana edad por una marcada vocación literaria, abandonó estos estudios universitarios para dejarse llevar por su pasión por la escritura y dedicarse a cualquier actividad que le permitiría estar en contacto directo con la creación literaria.

Así las cosas, durante algún tiempo ejerció la docencia como profesor de teatro, ocupación que fue alternando con sus primeras composiciones de letras musicales para grupos de samba y bossa nova. En estas letras de Paulo Coellho se aprecia nítidamente un influjo de distintas corrientes espirituales puestas en estrecha relación con los postulados del movimiento hippie de los años sesenta. Años después (desde 1974 hasta 1981), sus aficiones y saberes musicales le llevaron a aceptar un puesto de ejecutivo en la casa discográfica Polygram. Anteriormente, Paulo Coelho había ejercido también el periodismo, dedicación que culminó en una etapa al frente de la dirección del periódico Express Underground.
Lea el resto »