Al otro lado del espejo

por Doreen Virtue
30 de Agosto de 2010

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo

http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htms

¿Debería mudarme? ¿Renunciar a mi trabajo? ¿Terminar mi relación? Éstas son las preguntas que me hacen con mayor frecuencia en mi programa de radio y en mis talleres. Y no es de extrañar, ya que todos estamos en una época de grandes cambios globales y personales. Los ángeles dicen que la clave para disfrutar de estos cambios es permanecer flexibles y mantener el sentido del humor. También es útil saber que no están solos y que muchas personas están teniendo experiencias similares.

Los cambios pueden parecer alarmantes, debido a la inseguridad de futuros factores desconocidos (“¿Voy a estar seguro financieramente?” “¿Voy a estar solo?” “¿Me va a hacer sentir más feliz este cambio?”).

Los ángeles pueden ayudar porque, desde su perspectiva elevada, pueden ver los factores y darles a conocer las variables. Los ángeles no van a tomar la decisión por ustedes, por respeto a sus elecciones con libre albedrío. Sin embargo, ellos van a funcionar como asesores de confianza para ayudarles a ver y considerar sus diversas opciones.
Lea el resto »

Deepak Chopra

Si usted dedica unos momentos a contemplar las decisiones que está tomando, mientras las toma, entonces por este mismo acto de observación está llevando todo el proceso desde la esfera de lo inconsciente hasta la esfera de lo consciente. Este procedimiento de la toma consciente de decisiones y de la observación es muy potenciador.

Cuando usted toma una decisión -la que sea-, puede preguntarse dos cosas:

En primer lugar:

“¿Cuáles son las consecuencias de esta decisión que estoy tomando?”. Usted sabrá inmediatamente en su fuero interno cuáles son.

En segundo lugar:

“¿Me aportará felicidad a mi y a los que me rodean esta decisión que estoy tomando ahora?”.

Si la respuesta es afirmativa, entonces siga adelante con la decisión. Si es negativa, si esa decisión lleva aflicción a usted o a los que lo rodean, entonces no tome la decisión. Es así de sencillo.

Entre el número infinito de posibilidades de decisión que tenemos ante nosotros a cada segundo, sólo hay una opción que nos generará felicidad a nosotros mismos y a los que nos rodean. Y cuando usted elija esa opción, su consecuencia será una forma de conducta que se llama “acción correcta espontánea”. La acción correcta espontánea es la acción correcta en el momento correcto. Es la respuesta correcta ante cada situación en el momento de producirse. Es la acción que nos nutre a nosotros mismos y a todos los demás sobre los que influye tal acción.